Carbon1 DRAFT SmartStart Re-entry Plan - 07/10/20

Hello CCSD1 Parents and Staff,


Carbon County School District One has submitted our DRAFT SmartStart Re-entry Plan to the Wyoming Department of Education for their review.  It is important to note the plan could change slightly based on feedback from the Department of Education after their review of the plan.  The plan is being released now so everyone can have as much time as possible to prepare for the upcoming school year.


The SmartStart Re-entry Plan was created by a wide group of district/community stakeholders including medical personnel.  The intent of the plan is to provide structure, safeguards, protocols and guidance related to how Carbon County School District One will be able to safely re-open schools in August.  The plan also provides structure, safeguards, protocols and guidance should Carbon County School District One as a whole, or any individual schools within the district, need to limit student access or close to students at some point during the upcoming school year.


A parent, student, and staff survey will be made available next week so CCSD1 can gather information to assist CCSD1 officials in making decisions related to the reopening of schools.


Recently both the Center for Disease Control (CDC) and the American Academy of Pediatrics have recommended reopening schools citing their beliefs that there is a greater risk to the overall well being of youth in having schools remain closed than the risk to youth should they return to school.

Our hope at this point is to reopen the schools in CCSD1 in a manner that provides as many reasonable safeguards as possible to ensure the health and safety of our students and staff to the greatest extent possible.  That being said, we cannot eliminate all risk to students and staff as we strive to reopen our schools.


I encourage everyone to please read through the DRAFT SmartStart Re-entry Plan that is posted on the CCSD1 website at www.crb1.net.


Thank you,

Mike Hamel
Superintendent
Carbon County School District #1
307-328-9200


*** Spanish ***

Hola padres y personal de CCSD1,

El Distrito Escolar Uno del Condado de Carbón ha presentado nuestro PROYECTO de Plan de Reingreso SmartStart al Departamento de Educación de Wyoming para su revisión. Es importante tener en cuenta que el plan podría cambiar ligeramente según los comentarios del Departamento de Educación después de la revisión del plan. El plan se está lanzando ahora para que todos puedan tener el mayor tiempo posible para prepararse para el próximo año escolar.

El plan de reingreso SmartStart fue creado por un amplio grupo de partes interesadas del distrito / comunidad, incluido el personal médico. La intención del plan es proporcionar estructura, salvaguardas, protocolos y orientación relacionados con la forma en que el Distrito Escolar Uno del Condado de Carbon podrá reabrir las escuelas de manera segura en agosto. El plan también proporciona estructura, salvaguardas, protocolos y orientación si el Distrito Escolar Uno del Condado de Carbon en su conjunto, o cualquier escuela individual dentro del distrito, necesita limitar el acceso de los estudiantes o cerca de ellos en algún momento durante el próximo año escolar.

La próxima semana se pondrá a disposición una encuesta de padres, estudiantes y personal para que CCSD1 pueda recopilar información para ayudar a los funcionarios de CCSD1 a tomar decisiones relacionadas con la reapertura de las escuelas.

Recientemente, tanto el Centro para el Control de Enfermedades (CDC) como la Academia Estadounidense de Pediatría han recomendado la reapertura de las escuelas citando sus creencias de que existe un mayor riesgo para el bienestar general de los jóvenes si las escuelas permanecen cerradas que el riesgo para los jóvenes si regresan a la escuela..

Nuestra esperanza en este punto es reabrir las escuelas en CCSD1 de manera que proporcione la mayor cantidad de medidas razonables posibles para garantizar la salud y la seguridad de nuestros estudiantes y personal en la mayor medida posible. Dicho esto, no podemos eliminar todos los riesgos para los estudiantes y el personal mientras nos esforzamos por reabrir nuestras escuelas.

Animo a todos a leer el PROYECTO de Plan de reingreso SmartStart que se publica en el sitio web de CCSD1  www.crb1.net.

Gracias

 

Mike Hamel
Superintendente del Distrito Escolar del Condado de Carbon # 1
307-328-9200